02501nam a22006257a 4500 000283482 CZ-PrVSE 20150914143445.0 ta 150317s2009 xr fr 000 0 cze d cnb001963402 978-80-257-0163-8 (váz.) (OCoLC)465271224 ABA006 cze ABA006 ABA006 cze rus rus 821.161.1 Ruská literatura Konspekt 25 891.7 Russian literature Conspectus 25 811.161.1 MRF_2003 811.162.3 MRF_2003 821.161.1-32 MRF_2003 821.161.1-3 MRF_2003 81'24 MRF_2003 (0.027)=030 MRF_2003 8-RJ-K-MĚL Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904 jn19990210160 aut Měla by to být blondýnka s modrýma očima = Blondinka s golubymi glazami / Anton Pavlovič Čechov ; [z ruských originálů vybral a přeložil Libor Dvořák] Blondinka s golubymi glazami Vyd. 4., V tomto překladu 1. Praha : Argo, 2009 53 [i.e. 106] s. Kanapka : bilingvní jednohubka ; sv. 2 Číslovány dvoustrany Souběžný český a ruský text ruština ph125351 czenas čeština ph135292 czenas ruská povídka ph125332 czenas ruská próza ph125334 czenas jazyková výuka ph162894 czenas ruské povídky fd133318 czenas dvojjazyčná vydání fd194533 czenas Russian language eczenas Czech language eczenas Russian short stories eczenas Russian prose literature eczenas language teaching and learning eczenas Russian short stories eczenas bilingual editions eczenas Dvořák, Libor, 1948- jk01030170 com trl Kanapka ABA001 zdigitalizováno http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:35d15410-f70c-11e9-9a61-005056827e52 BOA001 zdigitalizováno http://krameriusndk.mzk.cz/search/handle/uuid:35d15410-f70c-11e9-9a61-005056827e52 003933374 PJMSK G21399 N:G 3142280819 20150318 8-RJ-K-MĚL 2008 81 UEP01 BOOK Knihovna JM - sklad na 1 měsíc UEP01 20150416